Opis
Droga Czytelniczko!
Drogi Czytelniku!
Studentko i studencie, wykładowczyni i wykładowco, tłumaczko i tłumaczu, nauczycielko
i nauczycielu, uczennico i uczniu, bizneswoman i biznesmenie, pasjonatko i pasjonacie tego pięknego słowiańskiego języka. Przedstawiamy Ci kompendium wiedzy o interpunkcji rosyjskiej, bazujące na najbardziej współczesnym słownictwie języka rosyjskiego.
Decyzja o napisaniu książki powstała zupełnie nieoczekiwanie. Trzeba jednak przyznać, że myśl o stworzeniu podręcznika dojrzewała już od dłuższego czasu. Natchnienie stanowiły zmagania naszych uczniów i studentów nie tylko z interpunkcją
rosyjską, ale także z budową i wypowiadaniem prostych, życiowych zdań oraz nasze wieloletnie doświadczenie w nauczaniu. Naszym zamiarem nie jest wypromowanie
się, sława czy duma z powodu nazwiska na okładce. I nie jest to kolejny nudny podręcznik, przeładowany teorią. Książka ta to legalna ściąga nie tylko przed kolokwiami i sprawdzianami, ale też pomoc w rozmowach z rosyjskojęzycznymi przyjaciółmi czy partnerami biznesowymi.
[frg. wstępu]