Opis
Oba utwory to „swoisty fenomen naszej kultury doby baroku. Dotyka ekspresji artystycznej spod znaku rysunku – z jednej strony, z drugiej zaś – sięga po pisarskie środki wyrazu. Całość stanowi ciekawy konglomerat, wyzyskujący walory innych genologicznych struktur artystycznej wypowiedzi, ze swej natury łączących obraz i słowo, tj. stematów i emblematów, nadto kompozycyjnie podporządkowanych hierarchicznemu układowi kart do gry”.
[ze Wstępu]
Spis treści m.in.:
Znaczone karty. Literacko-plastyczny świat alegorezy historycznej w drukowanych „Karciętach” polskich z 1621 roku i jej łacińskim ilustrowanym pierwowzorze rękopiśmiennym.
Zasady Wydania.
Deklaracyja Abo Objaśnienie Kart Kozackich Oraz Declaratio Mysterii Novorum Foliorum Losoriorum, Dictorum Folia Kosakorum Lissoviensium (Objaśnienie tajemnicy nowych kart do gry zwanych Karty Kozaków Lisowskich).
Declaratio Mysterii Novorum Foliorum Lusoriorum, Dictorum Folia Kosakorum Lissoviensium (Odbitki ilustrowanego zabytku łacińskiego z Biblioteki Muzeum Narodowego w Pradze).
Deklaracyja Abo Objaśnienie Kart Kozackich (Odbitki polskiego druku z 1621 r.)